-
1 строгое соблюдение технических условий
Construction: adherence to specificationsУниверсальный русско-английский словарь > строгое соблюдение технических условий
-
2 строгое соблюдение требований технических условий
Makarov: adherence to specificationsУниверсальный русско-английский словарь > строгое соблюдение требований технических условий
-
3 adherence to specifications
1) Строительство: строгое соблюдение технических условий2) Нефть: соблюдение технических условийУниверсальный англо-русский словарь > adherence to specifications
-
4 adherence
ədˈhɪərəns сущ.
1) приверженность;
верность Syn: devotion, fidelity attachment
2) строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.) close, strict adherence ≈ твердая приверженность чему-л., строгое соблюдение чего-л. strict adherence to a plan ≈ четкое следование плану Under a guild, there had been more close adherence to rule in the scientifical and technical parts. ≈ При цеховой организации наблюдалось более строгое соблюдение правил в научном и техническом компонентах производства.
3) тех. сцеплениеприверженность, верность;
- * to a cause верность какому-л. делу строгое соблюдение;
- * to specification точное соблюдение технических условийadherence верность ~ приверженность;
верность ~ приверженность ~ соблюдение (норм) ~ строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.) ;
adherence to specification соблюдение технических условий ~ строгое соблюдение ~ тех. сцепление ~ точное выполнение~ to maximum rate соблюдение максимальной ставки~ строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.) ;
adherence to specification соблюдение технических условийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adherence
-
5 adherence
[əd'hɪ(ə)rəns]1) Общая лексика: верность, вязкость, приверженность, привязанность, строгое соблюдение, сцепление, соблюдение (adherence to specification - соблюдение технических условий), членство (в международном союзе биохимии и молекулярной биологии)2) Биология: адгезия (см. тж adhesion), плотное соединение (см. тж adhesion), прилипание (см. тж adhesion), сцепление (см. тж adhesion)3) Медицина: плотное соединение, прилипание, соблюдение указаний (врача), сращение, комплаентность, соблюдение предписанного режима терапии4) Военный термин: выполнение5) Техника: налипание, склеивание6) Математика: изолированная часть (точечного множества), множество изолированных точек, прикосновение7) Юридический термин: иск о восстановлении супружеских прав, присоединение, соблюдение (норм, принципов и т. д.), соблюдение (норм, принципов и т.д.)8) Экономика: строгое следование (напр. правилам), соблюдение (решений, правил)9) Автомобильный термин: сцепление (напр. колеса с почвой)10) Горное дело: адгезия11) Нефть: соблюдение (стандартов, правил, технических условий)12) Деловая лексика: точное выполнение, точное соблюдение (правил; to), строгое следование (правилам; to)13) Бурение: приставание, слипаемость14) Полимеры: прилипаемость, сила сцепления15) Автоматика: (плотное) прилегание16) Макаров: плотное прилегание, соблюдение указаний (врача и т.п.), строгое соблюдение (правил и т.п.), точное соблюдение (правил или требований), соблюдение (правил, условий)17) Безопасность: соблюдение (правил и норм)18) Электрохимия: сцепляемость -
6 adherence
[ədˈhɪərəns]adherence верность adherence приверженность; верность adherence приверженность adherence соблюдение (норм) adherence строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.); adherence to specification соблюдение технических условий adherence строгое соблюдение adherence тех. сцепление adherence точное выполнение adherence to maximum rate соблюдение максимальной ставки adherence строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.); adherence to specification соблюдение технических условий -
7 adherence
noun1) приверженность; верность2) строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.); adherence to specification соблюдение технических условий3) tech. сцепление* * *(n) вязкость; приверженность; соблюдеиие* * *1) приверженность; верность 2) строгое соблюдение* * *[ad'her·ence || -ərəns] n. приверженность, верность, строгое соблюдение; сцепление, прилипание* * *благорасположениеблагосклонностьверностьприверженностьпривязанностьсоблюдениесоблюдения* * *1) приверженность 2) строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.) 3) тех. сцепление -
8 adherence
-
9 adherence
1. n приверженность, верность2. n строгое соблюдениеСинонимический ряд:1. adhesion (noun) adhesion; bond; cling; clinging; cohesion; stickage; sticking2. association (noun) affiliation; alliance; association; bloc; coalition; confederation; connection; federation3. devotion (noun) attachment; constancy; devotion; faithfulness; fidelity; loyalty; obedience4. solidarity (noun) coherence; integration; solidarity; union; unityАнтонимический ряд: -
10 adherence
[ədʹhı(ə)rəns] n1. приверженность, верностьadherence to a cause - верность какому-л. делу
2. строгое соблюдение (правил и т. п.) -
11 требование
—требования... не распространяются наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > требование
-
12 adherence
- adherence
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 adherence to specifications
- adherence to specifications
- n
строгое соблюдение (требований) технических условий
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > adherence to specifications
См. также в других словарях:
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
Антикризисное управление — (Crisis management) Содержание Содержание 1. Понятие «» 2. Принципы стратегического антикризисного управления 3. Кризисные факторы 4. Направления антикризисного управления 5. Универсальные средства антикризисного управления 6. Смена ориентации… … Энциклопедия инвестора
Роснефть — (Rosneft) Компания Роснефть, история создания компании Роснефть Компания Роснефть, история создания компании Роснефть, перспективы развития Роснефти Содержание Содержание 1. История 1990 е годы 2000 е годы 2. сегодня География деятельности… … Энциклопедия инвестора
Финансовый регулятор — (Financial regulator) Финансовый регулятор это орган, осуществляющий надзор, регулирование и контроль над оборотом финансовых инструментов Регуляторы финансового рынка – понятие, цели деятельности и роль финансовых регуляторов, самые известные… … Энциклопедия инвестора
Санитарный надзор — I Санитарный надзор система государственного надзора за безусловным выполнением всеми ведомствами, организациями и гражданами санитарных правил и норм, утвержденных в установленном порядке, с правом Главного государственного санитарного врача… … Медицинская энциклопедия
АНАЛОГИЯ — (от греч. analogia соответствие) сходство между предметами, явлениями и т.д. Умозаключение по А. (или просто А.) индуктивное умозаключение, когда на основе сходства двух объектов по каким то одним параметрам делается вывод об их сходстве по др.… … Философская энциклопедия
Драма — Д. как поэтический род Происхождение Д. Восточная Д. Античная Д. Средневековая Д. Д. Ренессанса От Возрождения к классицизму Елизаветинская Д. Испанская Д. Классическая Д. Буржуазная Д. Ро … Литературная энциклопедия
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ИНТОКСИКАЦИИ — существенная группа заболеваний в общей структуре профессиональных поражений. Полиморфизм обусловлен многообразием органических и неорганических соединений (и их комбинаций), исходных и получаемых (промежуточных, побочных и конечных) продуктов… … Российская энциклопедия по охране труда
Гигие́на труда́ в се́льском хозя́йстве — Сельское хозяйство подразделяют на две основные отрасли земледелие, или растениеводство (полеводство, овощеводство, луговодство, садоводство, хлопководство и др.), и животноводство (скотоводство, свиноводство, овцеводство, птицеводство и др).… … Медицинская энциклопедия
ГЛАВНЫЙ ТЕХНОЛОГ — Должностные обязанности. Организует разработку и внедрение прогрессивных, экономически обоснованных, ресурсо и природосберегающих технологических процессов и режимов производства выпускаемой предприятием продукции, выполнения работ (услуг),… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
Одорология — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Одорология наука о запахах. Различают несколько напра … Википедия
